Bonjour Luna,

Difficile de faire une expertise complète, mais je pense qu'il a une blessure en-dessous de sa carapace, peut-être même en interne. Ce n'est pas le genre de pokémon adapté pour une avalanche et bien que leur carapace soit solide, il a dû être secoué dans tous les sens et ça peut faire plus de dégats que s'il s'était cassé un os.
C'est comme mettre une bille dans un pot en métal qu'on secoue très fort, le pot va bien, la bille beaucoup moins.

Je conseille une consultation en urgence avec échographie et radiographie. Notre Médecin a le matériel si besoin.
Je peux venir également.